1. septembra náhle zmizne americký agent Elliot, ktorý ako jediný pozná tajné informácie o blízkej budúcnosti. Jeho zámerom je stretnúť sa po desiatich rokoch so svojou dcérou. Agentka Irene a jeho adoptívny syn David, ktorý mu pomáhajú, sú prenasledovaní a musia čeliť obvineniu zo špionáže. 11. septembra sa konečne všetci stretávajú...tento deň sa im však stane osudovým...