Štyria priatelia, na ktorých sa problémy len lepia, sa snažia uchrániť Emilov obchod s potravinami a bistro pred nekalou súťažou supermarketov, ktoré ovládli trh a malé obchodníky doslova prevalcovali. Keď ale nastanú problémy s vedením obchodu, priatelia zariadia predaj malého obchodu za peknú sumu a Emila môže odísť do dôchodku na vidiek.