Tretí diel francúzskeho seriálu prináša príbehy malého chlapca Sebastiana a jeho fenky Belly z horskej dedinky, kde býva okrem iných aj chlapcov dedo. Správna zábava nastane v čase, keď medzi "uzavretú" spoločnosť vidieka prichádza pašerák drog Norbert. Nebola by to ale múdra Bella, keby niečo jej čumáku utieklo a Sebastian si toho nevšimol ...